فیلم تلقین یا اینسپشن (Inception) فیلمی در ژانر علمی تخیلی و ماجراجویانه به کارگردانی کریستوفر نولان است. این فیلم محصول کشور آمریکا و انگلستان است که در سال 2010 اکران شد. در فیلم اینسپشن بازیگران سرشناسی مانند لئوناردو دی کاپریو و تام هاردی به ایفای نقش پرداختند. در این مطلب از مجله لیلیمگ قصد داریم اطلاعاتی کامل از فیلم تلقین به همراه نقد آن به شما ارایه دهیم.
معرفی فیلم Inception 2010
Inception 2010
تلقین (2010)
ژانر فیلم: علمی تخیلی، هیجانانگیز و اکشن
مدت زمان: 148 دقیقه
کارگردان: کریستوفر نولان
نویسنده: کریستوفر نولان
کشور: آمریکا و انگلستان
تاریخ اکران: 8 ژولای 2010 در انگلستان
بودجه ساخت: 160 میلیون دلار
فروش فیلم: 828.3 میلیون دلار
درجه نمایشی: PG-13 (افراد بزرگتر از 13 سال)
8.5
85%
91%
خلاصه داستان فیلم Inception
فیلم سینمایی تلقین (Inception یا اینسپشن) روایت یک سارق به نام کاب با بازی لئوناردو دی کاپریو است. او یک تکنولوژی خاص و جالب دارد که به کمک آن به رویا و ضمیر ناخودآگاه افراد نفوذ میکند. کاب به دلیل همین جرایم و دزدی افکار، یک مجرم بین المللی شناخته شده و در آمریکا تحت تعقیب پلیس است؛ به همین دلیل نمیتواند به خاک آمریکا برگشته و فرزندانش را ببیند. در نتیجه کاب به دنبال راهی برای پاک کردن سابقهاش است.
اما داستان اصلی زمانی آغاز میشود که فردی به نام سایتو با بازی کن واتانابه در ازای پاک کردن سوابق کاب، پیشنهاد انجام کاری را به او میدهد. این ماموریت با سایر کارهای قبلی کاب متفاوت است و تقریبا غیرممکن به نظر میرسد! چرا که او به جای دزدیدن افکار، باید یک ایده و فکر را به ضمیر ناخودآگاه یک شخص “تلقین” کند و در ذهن او بکارد! این شخص رابرت فیشر (با بازی کیلین مورفی) نام دارد و مدیر یک شرکت بزرگ و از رقبای سایتو است. سایتو میخواهد با تلقین یک ایده در ذهن فیشر، او را مجاب به منحل کردن شرکت بزرگی بکند که به تازگی از پدرش به او ارث رسیده است. این ماموریت زمینهساز شکلگیری داستان و فراز و نشیبهای آن است. ارتباط کاب با همسر مردهاش در رویا و اشتیاق بی حد او برای بازگشت به خانه و ملاقات با فرزندانش، به زیبایی فیلم کمک کردهاست. همچنین بازی بینظیر دیکاپریو در نقش کاب تاثیر زیادی در شکلگیری فضای رمزآلود داستان داشته است. در ضمن استفادهی به جا از صحنههای اکشن و هیجانانگیز در خلال فیلم، مخاطب را کاملا به اوج میرساند. داستان فیلم به گونهای است که قطعا تاثیر ماندگاری بر شما خواهد داشت.
بازیگران فيلم تلقين
بازیگران اصلی فیلم اینسپشن عبارتند از:
- لئوناردو دیکاپریو (Leonardo DiCaprio) در نقش دام کاب (Cobb)
- الن پیج (Ellen Page) در نقش آریادنی (Ariande)
- جوزف گوردون لویت (Joseph Gordon-Levitt) در نقش آرتور (Arthur)
- تام هاردی (Tom Hardy) در نقش ایمز (Eames)
- کِن واتانابه (Ken Watanabe) در نقش سایتو (Saito)
- کیلین مورفی (Cillian Murphy) در نقش رابرت فیشر (Robert Fischer)
- مایکل کین (Michael Caine) در نقش پروفسور استیون میلز ( Stephen Miles)
- دیلیپ رائو (Dileep Rao) در نقش یوسف (Yusuf)
- ماریون کوتیار (Marion Cotillard) در نقش مال (Mal)
- پیت پاستویت (Pete Postlethwaite) در نقش موریس فیشر (Maurice Fischer)
- تام برنگر (Tom Berenger) در نقش پیتر براونینگ (Browning)
لئوناردو دی کاپریو بازیگر اصلی فیلم تلقین است. از دیگر فیلمهای موفق او میتوان به فیلم رفتگان ، فیلم تایتانیک ، فیلم جزیره شاتر و فیلم از گور برخاسته اشاره کرد که میتوانید نقد و بررسی آنها را در لیلیمگ بخوانید. همچنین برای آشنایی با محبوبترین و بهترین فیلمهای این بازیگر مشهور هالیوود، پیشنهاد میکنیم به مطلب لیلیمگ با عنوان فیلم های دی کاپریو مراجعه کنید. کریستوفر نولان (Christopher Nolan) هم کارگردان هالیوودی فیلم تلقین است. از دیگر آثار موفق این کارگردان میتوان به فیلم Interstellar (میان ستارهای)، فیلم Memento (یادگاری)، فیلم The Dark Knight Rises (شوالیه تاریکی برمیخیزد) و فیلم Dunkirk (دانکرک) اشاره کرد.
تریلر فیلم اینسپشن
برای مشاهده دیگر تریلر فیلم تلقین Inception از لینک زیر استفاده کنید:
دانلود فیلم تلقین Inception 2010
اگر به تماشای فیلم تلقین علاقه مند هستید، میتوانید آن را به کمک لینک زیر دانلود کرده و از مشاهدهی آن لذت ببرید. لازم به ذکر است که فیلم اینسپشن تلفیقی هنرمندانه از ژانر علمی تخیلی و اکشن است. اگر به سبک این فیلم علاقه دارید، پیشنهاد میکنیم فیلم Transcendence (برتری)، فیلم The Matrix (ماتریکس)، فیلم Total Recall (یادآوری کامل) و فیلم Looper (لوپر) را نیز مشاهده کنید که از نظر ژانر و موضوع تا حدی شبیه به فیلم تلقین هستند.
دانلود فیلم تلقین دوبله فارسی
برای مشاهده و دانلود فیلم Inception با دوبله فارسی از لینک زیر استفاده کنید:
دانلود زیرنویس فارسی فیلم Inception 2010
برای دانلود زیرنویس فارسی فیلم اینسپشن از لینک زیر استفاده کنید:
دانلود موسیقی متن فیلم تلقین Inception 2010
هانس زیمر (Hans Zimmer)، آهنگساز مشهور آلمانی، سازنده موسیقی فیلم اینسپشن است. از دیگر همکاریهای زیمر و نولان میتوان به موسیقی فیلم دانکرک، موسیقی سه گانه بتمن و موسیقی فیلم در میان ستارگان اشاره کرد. برای دانلود موسیقی فیلم تلقین از لینک زیر استفاده کنید:
در ادامه با نقد و بررسي فيلم تلقین Inception همراه شوید.
توجه: ادامه مطلب حاوی اسپویل است!
نقد فیلم تلقین
فیلم تلقین یا اینسپشن با توجه به سایت متاکریتیک به صورت میانگین امتیاز 74 از 100 را از منتقدان دریافت کردهاست. به نظر میرسد که این فیلم با استقبال نسبتا مناسب منتقدین همراه شدهاست. آنها داستان ابتکاری، نقش آفرینی بازیگران، موسیقی متن عالی و جلوههای ویژه این فیلم را تحسین کردند. در ادامه خلاصهای از نظر منتقدین دربارهی فیلم تلقین را میخوانیم:
از Boxoffice Magazine
از نظر اصالت، جاه طلبی و موفقیت، اینسپشن (تلقین) بهترین فیلم تابستان، بهترین فیلم سال و فیلم رویایی ماست!
از Chicago Sun-Times
فیلم تلقین کار دشواری را انجام داده است. این فیلم کاملا اصالت دارد، انگار قسمتی از یک لباس جدید است ولی همچنان ساختار فیلمهای اکشن را حفظ کرده است. به نظر میرسد این فیلم بیش از آنچه که باید، باورپذیر و ملموس ساخته شده است.
از Portland Oregonian
تلقین یک اثر هنری بسیار ملموس و احساسی در قالب یک فیلم بزرگ و جسورانه است!
از Variety
اگر تلقین یک معمای متافیزیکی باشد، قطعا یک فیلم استعاری نیز هست. برقرار کردن ارتباط بین رویابافیهای کاب و فیلمسازی نولان اصلا مشکل نیست. او سعی میکند یک شبیه سازی از واقعیت را به ما نمایش دهد با هدف اینکه بیننده را فریب دهد، ذهن او را گمراه کند و یک تاثیر ماندگار و عالی روی او بگذارد. قطعا این ماموریت را با موفقیت به پایان رسانده است!
از St. Louis Post-Dispatch
فیلم ممنتوی کریستوفر نولان رویای عاشقان فیلم بود که به حقیقت پیوست، ممنتو شاهکاری بود که بیننده را از لحاظ فکری و عاطفی درگیر میکرد. اما فیلم تلقین او یک یادآوری بود. یک یادآوری آشکار در این مورد که ترفندهای ساده و بدون عمق نمیتوانند سرمایهگذاری شخصی را جبران کنند!
از The New Yorker
فیلم تلقین یک شگفتی است، یک شاهکار مهندسی است ولی در نهایت به یک حماقت ختم میشود!
از Village Voice
کاملا واضح است که نولان نمیتواند مقصود خود را به وضوح بیان کند یا اینکه علاقهای برای تمایز قائل شدن بین احساسات در زندگی واقعی و رویا ندارد. و فیلم تهی و نامفهوم تلقین نیز هیچ کدام از این دو دیدگاه را تایید یا رد نمیکند.
نکات تکمیلی درباره فیلم اینسپشن
فیلم اینسپشن محصول کمپانی برادران وارنر و هفتمین فیلم کریستوفر نولان محسوب میشود. ایدهی داستان و ساخت فیلم اینسپشن در سال 2002 و پس از اتمام فیلم Insomnia (بیخوابی) در ذهن نولان شکل گرفت. اما او تصمیم گرفت تا زمان بیشتری را برای تکمیل فیلمنامه صرف کند و سرانجام پس از 8 سال کار، نوشتن فیلم اینسپشن را به اتمام رساند. نتیجهی این تلاش و دقت فیلمی بسیار عالی شد که تحسین بسیاری از منتقدین سینما و بینندگان را در سراسر جهان برانگیخت. به نظر میرسد که فیلم تلقین پس از فیلم Following (تعقیب)، نخستین فیلم نولان است که داستانی کاملا اصیل داشته و از هیچ کتاب، نمایشنامه و اثر دیگری اقتباس نشدهاست.
جالب است بدانید که نام تمام شخصیتهای اصلی فیلم متناسب با کاراکتر و شخصیت بازیگر انتخاب شده است. به طور مثل نام شخصیت آریادنی با بازی الن پیج از یکی از اساطیر یونان باستان گرفته شده است. در واقع آریادنی نام دختر شاه مینوس است که به الههی هزارتو مشهور است. این اسطورهی باستانی توانایی زیادی در طراحی و حل هزارتوهای پیچیده دارد که این ویژگی کاملا در شخصیت آریادنی در فیلم نیز مشاهده میشود.
پایان فیلم تلقین، واقعیت یا رویا؟!
پایان فیلم اینسپشن ابهامی است که پس از گذشت سالها همچنان ذهن بینندگان فیلم را به خود مشغول کردهاست. کاب یک فرفره دارد که برای تشخیص رویا و واقعیت از آن استفاده میکند. در واقع اگر این فرفره پس از مدتی چرخیدن از حرکت نیایستد، به معنای حضور در رویا است! در سکانس پایانی فیلم، کاب فرفره را روی میز میچرخاند تا بفهمد در رویاست یا واقعیت. اما منتظر نتیجه نمیماند و به سراغ فرزندان خود میرود. همین موضوع این سوال را در بیننده ایجاد میکند که آیا کاب در حال دیدن رویاست و تمام فیلم در رویا بودهاست؟ و یا کاب در واقعیت به فرزندان خود رسیدهاست؟
به نظر میرسد کریستوفر نولان تصمیمگیری دربارهی این موضوع را به بیننده واگذار کرده است. او در یک مصاحبه دربارهی پایانبندی فیلم تلقین بیان کردهاست که عدم توجه به فرفره به این معناست که از نظر کاب تفاوتی ندارد که او در رویاست یا واقعیت! تنها چیزی که برای او مهم است، رسیدن به فرزندان و ملاقات آنهاست!
بنابراین به این پرسش نمیتوان پاسخ قطعی داد زیرا این موضوعی است که کریستوفر نولان به عنوان پایان فیلم در نظر گرفته تا ذهن مخاطب را درگیر نگه دارد و پاسخ به این ابهام را کاملا به اختیار بیننده گذاشته است. با این وجود مصاحبههای بازیگران و عوامل فیلم نشان میدهد که فیلم در واقعیت رخ دادهاست نه رویا!
آیا احتمال ساخت فیلم Inception 2 وجود دارد؟
یکی از سوالاتی که ذهن دوستداران فیلم اینسپشن را مشغول کرده این است که آیا دنبالهی این فیلم ساخته خواهد شد؟
وقتی از کریستوفر نولان در این مورد سوال شد، او پاسخ داد: “این موضوع سؤالی نیست که بلافاصله به آن پاسخ منفی بدهم، ولی موضوعی هم نیست که خیلی راجع به آن فکر کرده باشم!”
تام هاردی هم در مصاحبهی دیگری اعلام کرد که او و دیگر بازیگران فیلم، برای یک دنبالهی احتمالی از فیلم تلقین قرارداد امضا کردهاند، اما مطمئن نیست که این اتفاق میافتد یا نه!
جوایز فیلم اینسپشن Inception از اسکار و جشنواره های مختلف
فیلم اینسپشن یکی از بهترین فیلمهای سال 2010 میلادی محسوب میشود به طوری که از نظر 273 منتقد، این فیلم در فهرست 10 فیلم برتر سال و از نظر 55 منتقد، بهترین فیلم سال 2010 بودهاست. همچنین فیلم تلقین با توجه به نظر کاربران سایت imdb در بین 20 فیلم برتر تاریخ سینما قرار گرفته است.
فیلم اینسپشن در بخشهای زیر موفق به کسب جایزه اسکار شد:
- جایزه اسکار برای بهترین فیلمبرداری
- جایزه اسکار برای بهترین صداگذاری
- جایزه اسکار برای بهترین صدا برداری
- جایزه اسکار برای بهترین جلوههای ویژه
البته فیلم تلقین در چهار بخش بهترین طراحی صحنه، بهترین فیلم، بهترین فیلمنامه اورجینال و بهترین موسیقی متن نیز نامزد اسکار بود. در کنار این عناوین، فیلم تلقین موفق به کسب 152 جایزه از جشنوارههای مختلف دیگر شده و برای 213 جایزه دیگر هم نامزد شد.
فروش فیلم Inception در گیشه
فیلم اینسپشن از نظر فروش نیز موفقیتی چشمگیر داشت. فروش هفته اول این فیلم در آمریکا حدود 62 میلیون دلار بود و فروش کل آن در آمریکا تا 6 ژانویه 2011 بیش از 292 میلیون دلار تخمین زده شد! همچنین این فیلم در مجموع بیش از 829 میلیون دلار در کل جهان فروش داشت که رقمی موفقیتآمیز در برابر بودجهی 160 میلیون دلاری این فیلم محسوب میشود.
دیالوگ های ماندگار فیلم تلقین Inception
آریادنی: چرا انقدر برات مهمه که رویا ببینی؟
کاب: بخاطر اینکه در رویاهام، ما در کنار هم هستیم!
کاب: تو منتظر یه قطاری که به یه جای دور ببرتت. تو میدونی که دوست داری قطار کجا ببرتت. اما مطمئن نیستی. با این حال برات مهم نیست! بهم بگو چرا؟
مال: چون ما در کنار هم خواهیم بود!
کاب: من میخوام برم خونه. این تنها چیزیه که بهش اهمیت میدم!
آریادنی: چرا نمیتونی بری خونه؟
کاب: به خاطر اینکه اونا فکر میکنن من همسرمو کشتم!
آریادنی: …. (سکوت)
کاب: خیلی ممنون!
آریادنی: برای چی؟!
کاب: به خاطر اینکه ازم نپرسیدی که کشتمش یا نه!
کاب: مقاوم ترین انگل چیه؟ باکتری؟ یه ویروس؟ یه کرم روده؟ هیچکدوم، یک فکر! یه فکر انعطاف پذیر و بسیار مسری! وقتی یک فکر وارد ذهن بشه، دیگه امکان نداره از بین بره! فکری که کاملا شکل گرفته و قابل درک باشه، تو ذهنت میمونه … درست این تو (اشاره به سر)
کاب: رويايي که در خواب ميبينيم، بنظر واقعي مياد، درسته؟ فقط وقتي از خواب بيدار ميشيم، ميفهميم که انگار يه چيزِ عجيبي بوده!
کاب: یک فکر مثلِ ويروس مُرتجعه. به شدت واگير داره. و کوچکترین دانه از يه فکر … می تونه رشد کنه … برای تعریف تو … یا برای نابود کردنت …
سخن پایانی درباره فیلم تلقین
در این مطلب تلاش کردیم تا یک معرفی کامل از فیلم Inception داشته باشیم. در پایان دوست داریم تا نظر شما را درباره فیلم این فیلم بپرسیم. آیا تا به حال فیلم اینسپشن را مشاهده کردهاید؟ در صورت دیدن، آیا از این فیلم لذت بردید؟ نقشآفرینی کدام بازیگر را در این فیلم دوست دارید؟ میتوانید دیدگاه و نقد خود درباره فیلم اینسپشن را در قسمت نظرات با ما به اشتراک بگذارید.
این فیلم رو دوست داشتم باورپذیر و جذاب بود و در پایان هم فکرمو به شدت درگیر کرد
حس میکنم پایان داستان در رویای کاب اتفاق افتاده و کاب در رویا باقی مونده و سایتو مرده…
به نظرم این فیلم ارزش چند بار دیدن رو داره
سلام دوست عزیز
ممنون از اینکه نظر خود را با ما و مخاطبان مجله اینترنتی لیلیمگ به اشتراک گذاشتید.
فیلم “تلقین” (Inception) به کارگردانی کریستوفر نولان، یکی از فیلمهای پرطرفدار و محبوب سینمای جهان است و با بررسی عمیق مفاهیم رویا، واقعیت و بیشترین حد از ذهنیت انسان، برای بسیاری از بینندگان یک تجربه فوقالعاده فراهم کرده است.
درباره پایان فیلم، نظرات مختلفی وجود دارد. برخی معتقدند که کاب در رویا باقی مانده است و دیگران فکر میکنند که وی در نهایت به واقعیت بازگشته است. همین ابهام و اشارات مختلف در پایان فیلم، از جمله دلایلی است که فیلم را برای بسیاری از بینندگان جالب و جذاب میکند.
بنابراین، به نظرم فیلم “تلقین” یکی از فیلمهایی است که ارزش دیدن چندین بار را دارد، زیرا هر بار میتوانید جزئیات جدیدی را کشف کرده و درک بهتری از داستان و مفاهیم آن داشته باشید. همچنین، این فیلم به دلیل داشتن صحنههای اکشن هیجانانگیز، کارگردانی فوقالعاده، بازیگری عالی و مفاهیم عمیق، برای علاقهمندان به سینما و داستانهای پیچیده، یک تجربه ناب فراهم میکند.