فیلم از گور برخاسته یا بازگشته (The Revenant) فیلمی در ژانر اکشن و درام به کارگردانی الخاندرو گونسالس اینیاریتو است. این فیلم محصول سینمای هالیوود است که در سال 2015 اکران شد. در این فیلم بازیگران سرشناسی مانند لئوناردو دی کاپریو و تام هاردی به ایفای نقش پرداختند. در این مطلب از مجله لیلیمگ قصد داریم اطلاعاتی کامل از فیلم بازگشته به همراه نقد آن به شما ارایه دهیم.
معرفی فیلم از گور برخاسته The Revenant
The Revenant 2015
از گور برخاسته (2015)
ژانر فیلم: بیوگرافی، اکشن، ماجراجویی
مدت زمان: 156 دقیقه
کارگردان: الخاندرو گونسالس اینیاریتو
نویسنده: مارک ال. اسمیت و الخاندرو گونسالس اینیاریتو
کشور: آمریکا
تاریخ اکران: 8 ژانویه 2016 در آمریکا
بودجه ساخت: 135 میلیون دلار
فروش فیلم: 533 میلیون دلار
درجه نمایشی: R (افراد بزرگتر از 17 سال)
8.0
76%
78%
خلاصه داستان فیلم The Revenant
داستان فیلم از گور بازگشته سرگذشت واقعی یک شکارچی به نام هیو گلس با بازی لئوناردو دیکاپریو در قرن نوزدهم میلادی است. ماجرا از زمانی آغاز میشود که گروهی به رهبری اندرو هنری (با بازی دامنل گلیسون) برای جمعآوری پوست گوزن اعزام میشوند. هیو گلس به همراه پسر دورگهاش به نام هاوک (با بازی فارست گودلاک) نقش راهنما را ایفا میکند. داستان از زمانی آغاز میشود که این گروه مورد حملهی گروهی از سرخپوستها قرار گرفته و بسیاری از افراد گروه کشته میشوند. اما بقیه گروه سوار بر یک قایق بزرگ شده و فرار میکنند. آنها مجبور هستند تا رسیدن به یک مکان امن به فرار ادامه دهند زیرا سرخپوستها در تعقیب آنها هستند. در این شرایط هیو گلس راهنمایی گروه را به عهده گرفته و آنها را از مسیر جنگل و کوهستان به سمت دهکده هدایت میکند. اما در این مسیر خطرات بسیار زیادی گلس را تهدید کرده و او را به سمت نابودی و مرگ میکشاند …
کاراکتر هیو گلس در روند فیلم قدرت فوقالعاده روح انسان را به نمایش میگذارد. دی کاپریو این نقش خام و ابتدایی را بسیار عالی بازی کرده است. کاراکتر هیو دیالوگهای زیادی در سراسر فیلم ندارد اما اکتها و بازی فیزیکی دی کاپریو، احساسات را به خوبی منتقل میکند. دی کاپریو به واسطهی این هنرنمایی موفق شد تا اولین جایزهی اسکار خود را کسب کند.
بازیگران فیلم Revenant
بازیگران فیلم از گور برخاسته عبارتند از:
- لئوناردو دیکاپریو (Leonardo DiCaprio) در نقش هیو گلس (Hugh Glass)
- تام هاردی (Tom Hardy) در نقش جان فیتزجرالد (John Fitzgerald)
- دامنل گلیسون (Domhnall Gleeson) در نقش اندرو هنری (Andrew Henry)
- ویل پولتر (Will Poulter) در نقش جیم بریجر (Bridger)
- فارست گودلاک (Forrest Goodluck) در نقش هاوک (Hawk)
- پل اندرسون (Paul Anderson) در نقش اندرسون (Anderson)
لئوناردو دی کاپریو بازیگر اصلی فیلم از گور برگشته است. از دیگر فیلمهای موفق او میتوان به فیلم اینسپشن، فیلم رفتگان، فیلم سینمایی تایتانیک و فیلم شاتر آیلند اشاره کرد که میتوانید نقد و بررسی آنها را در لیلیمگ بخوانید. همچنین برای آشنایی با محبوبترین و بهترین فیلمهای این بازیگر مشهور هالیوود، پیشنهاد میکنیم به مطلب لیلیمگ با عنوان فیلم های لئوناردو دی کاپریو مراجعه کنید. الخاندرو گونسالس اینیاریتو (Alejandro González Iñárritu) هم کارگردانی فیلم بازگشته از گور را به عهده داشته است. از دیگر آثار موفق او میتوان به فیلم Birdman (مرد پرندهای)، فیلم Amores Perros (عشق سگی) و فیلم Babel (بابل) اشاره کرد.
تریلر فیلم از گور برخاسته
برای مشاهده تریلر فیلم سینمایی از گور بازگشته از لینک زیر استفاده کنید:
دانلود فیلم از گور برخاسته The Revenant 2015
اگر به تماشای فیلم برخاسته از گور علاقه مند هستید، میتوانید آن را به کمک لینک زیر دانلود کرده و از مشاهدهی آن لذت ببرید. لازم به ذکر است که فیلم بازگشته در ژانر درام اکشن طبقه بندی شده و روایتی از تلاش برای بقا و گرفتن انتقام است. اگر به این سبک علاقه دارید، پیشنهاد میکنیم فیلم The Grey (خاکستری)، مجموعه فیلمهای The Hunger Games (بازیهای مرگبار)، سه گانه Maze Runner (دونده هزارتو) و فیلم Everest (اورست) را نیز مشاهده کنید که از نظر سبک ساخت و ژانر از جمله فیلم های مشابه از گور برخاسته محسوب میشوند.
دانلود فیلم The Revenant 2015
برای مشاهده و دانلود فیلم از گور برخاسته از لینک زیر استفاده کنید:
دانلود زیرنویس فیلم The Revenant 2015
برای دانلود زیرنویس فارسی فیلم بازگشته از لینک زیر استفاده کنید:
دانلود موسیقی متن فیلم بازگشته
ریوئیچی ساکاموتو (Ryuichi Sakamoto) آهنگساز این فیلم است. برای دانلود موسیقی فیلم بازگشته از لینک زیر استفاده کنید:
در ادامه با بررسی و نقد فیلم از گور برخاسته همراه شوید.
توجه: ادامه مطلب حاوی اسپویل است!
نقد فیلم از گور برخاسته
فیلم بازگشته یا از گور برخاسته با توجه به سایت متاکریتیک به صورت میانگین امتیاز 76 از 100 را از منتقدان دریافت کردهاست. این فیلم پنجمین فیلم پربحث سال 2015 میلادی در بین منتقدان بود. یکی از نکات درخشان در فیلم از گور برخاسته فیلمبرداری فوق العاده امانوئل لوبزکی (Emmanuel Lubezki) است که صحنههای سرد و منجمد فیلم را با نماهایی دیدنی به سرزمینی زیبا و رویایی تبدیل میکند. داستان فیلم درونمایهای انتقامی دارد که در غرب وحشی رخ میدهد. اما ایناریتو در ساخت فیلم از ژانر وسترن کلاسیک فاصله گرفته و بیشتر به دنبال تزریق عناصر درام است تا هیجان افراطی. در این فیلم عناصر وحشی طبیعت جای کابویها، آدمکشها و سرخپوستها را گرفتهاند. به طور کلی فیلم از گور برخاسته یکی از بهترین آثار سینمایی چند سال اخیر درباره تقابل انسان با طبیعت وحشی است.
در ادامه خلاصهای از نظر منتقدین دربارهی فیلم بازگشته را میخوانیم:
از Empire
بازی خام و بسیار عالی دی کاپریو به بالاتر رفتن سطح این فیلمِ درام با درونمایهی تقابل انسان با طبیعت کمک کرده است.
از Hitfix
این فیلم بیش از هر فیلم دیگری که امسال اکران شده، تاثیرگذار است اما روند داستان در برخی موارد کاملا متوقف میشود و به کندی پیش میرود. همین مساله باعث میشود که من نتوانم آن را صد در صد دوست داشته باشم. اینیاریتو برای ساخت این فیلم بلندپروازی بزرگی کرده است که البته توان انجام آن را نیز داشتهاست. از گور برخاسته شاید بهترین فیلم او تاکنون نباشد، اما تصور وجود فیلمسازان زیادی که این روزها در سطح بالاتری از اینیاریتو کار کنند، مشکل است.
از ReelViews
در سالی که در آن فقط پنج فیلم شامل مریخی (The Martian)، اورست (Everest)، در دل دریا (In the Heart of the Sea)، پیاده روی در جنگل (A Walk in the Woods) و از گور برخاسته (The Revenant) به تقابل انسان با طبیعت و بقای انسان پرداختهاند، فیلم از گور برخاسته با فاصله بیرحمترین، چالش برانگیزترین و شگفتانگیزترین فیلم در بین آنها است.
از The Verge
اگر چه ممکن است استایل و سبک فراتر از درونمایهی فیلم حرکت کند، اما این موضوع سبک آن را با شکوهتر جلوه نمیدهد. و زمانی که نوبت به رضایت بیننده میرسد، فیلم از گور برخاسته تقریبا تمامی جنبهها و سلایق را در نظر میگیرد مثل تقابل یک مرد با طبیعت وحشی. در واقع این فیلم فقط یک جملهی دلخراش و به یاد ماندنی در این باره است که هر چند وقت یکبار احتمال دارد که انسان در نبرد سخت با طبیعت وحشی پیروز شود.
از San Francisco Chronicle
من ممکن است وسوسه شوم که به دی کاپریو به عنوان بهترین بازیگر رای دهم، یا حداقل پیشنهاد دهم که یک عنوان و دستهی جدید در جوایز ایجاد شود: جایزه بازیگری معادل با مدال قلب بنفش! (مدال قلب بنفش یا Purple Heart، مدال شجاعت ایالات متحده آمریکا است که به نام رئیس جمهور، به مجروحین و کشته شدگان جنگی اعطا میشود.)
از The New Yorker
متاسفانه گیر افتادن در روند داستانهای استقامتی با درونمایهی تلاش برای بقا، یک مشکل برای این گونه فیلمهاست که آنها را برای بیننده به یک آزمایش استقامت در برابر سختیها تبدیل میکند. این موضوع سبب میشود که فیلم از گور برخاسته پس از مدتی به یک شعار تبدیل شود. اما اشتباه نکنید، این یک شعار بسیار زیبا است. در ضمن فیلمبرداری امانوئل لوبزکی بسیار شگفتانگیز است و به زیبایی این اثر میافزاید.
از Slant Magazine
در نهایت چیزی که این فیلم را به سمت رودخانهی یخی و شکست میبرد، طراحی آن است که سعی میکند یک تصویر باشکوه و پرابهت از یک مزدور، شکارچی و کسی که برای پول هر کار غیراخلاقی را انجام میدهد، بسازد.
نکات جالب فیلم The Revenant
فیلم سینمایی The Revenant با الهام از یک رمان به نام کتاب برخاسته از گور به نویسندگی مایکل پانک ساخته شده است. جالب است بدانید که مایکل پانک نیز رمان خود را بر اساس داستان واقعی فردی به نام هیو گلس به رشتهی تحریر درآورد. هیو در سال 1823 میلادی پس از نجات یافتن از حملهی خرس، بیش از ۲۰۰ مایل در دنیای وحشی پیمود تا انتقام خود را از همراهانش بگیرد. البته ماجرای کشته شدن فرزند گلس، موضوعی است که توسط نویسندگان فیلم به اثر اضافه شده تا انگیزهی انتقام بیشتری در کاراکتر گلس ایجاد شود. در ادامه چند نکته جالب درباره این فیلم را بخوانید:
- فیلم از گور برخاسته در دوازده لوکیشن و در سه کشور مختلف فیلمبرداری شدهاست. در این فیلم کمتر از جلوههای ویژه استفاده شده و بیشتر صحنهها با هنرنمایی فیلمبردار فیلم یعنی امانوئل لوبزکی خلق شدهاست. البته به دلیل شرایط بد آب و هوایی، روند فیلمبرداری فیلم حدود 9 ماه به طول انجامید!
- ساخت فیلم از گور برخاسته فرآیندی پیچیده داشت. در ابتدا قرار بود پارک چان ووک (Park Chan-wook) کارگردان کرهای و بعد از آن جان هیلکات (John Hillcoat) به عنوان کارگردان در پروژه حضور داشته باشند. در نهایت الخاندرو گونسالس اینیاریتو در سال 2010 برای کارگردانی این فیلم انتخاب شد. اما روند ساخت فیلم به دلیل حضور دی کاپریو در فیلم گرگ وال استریت متوقف شد تا سرانجام در سال 2015 این پروژه به سرانجام برسد.
- ابتدا ساموئل ال جکسون و سپس کریستین بیل برای بازی در نقش هیو گلس در فیلم از گور برخاسته انتخاب شدند ولی حضور هر کدام به دلیلی منتفی شد. در نهایت این نقش به لئوناردو دی کاپریو رسید.
- دی کاپریو که فردی گیاهخوار است، مجبور شد برای بازی در این فیلم گوشت خام گاومیش بخورد و به دو زبان بومی آمریکایی صحبت کند! دیکاپریو در مصاحبهای این فیلم را توصیفی از رابطه انسان با طبیعت و دنیا میداند. در نهایت این هنرنمایی زیبا سبب شد تا دی کاپریو پس از ۶ بار نامزد شدن برای جایزهی اسکار، سرانجام اولین جایزهی اسکار خود را در سال 2016 بدست آورد.
جوایز فیلم از گور برخاسته از جشنوارههای مختلف
فیلم بازگشته جوایز زیر را در هشتاد و هشتمین دوره مراسم اسکار از آن خود کرد:
- جایزه اسکار برای بهترین کارگردانی (الخاندرو گونسالس اینیاریتو)
- جایزه اسکار برای بهترین بازیگر نقش اول مرد (لئوناردو دیکاپریو)
- جایزه اسکار برای بهترین فیلمبرداری (امانوئل لوبزکی)
البته بازگشته نامزد دریافت جایزه اسکار در بخشهای بهترین بازیگر نقش مکمل مرد، بهترین فیلم، بهترین تدوین صدا، بهترین صداگذاری، بهترین طراحی صحنه، بهترین گریم و آرایش مو، بهترین طراحی لباس، بهترین تدوین و بهترین جلوههای تصویری نیز بود. در کنار این عناوین، فیلم بازگشته برای 175 جایزهی دیگر نیز در جشنوارههای مختلف نامزد و موفق به دریافت 87 جایزه شد. از شاخصترین این جوایز میتوان به جایزه گلدن گلوب بهترین کارگردانی برای الخاندرو گونسالس اینیاریتو، جایزه گلدن گلوب بهترین بازیگر مرد فیلم درام برای لئوناردو دیکاپریو، جایزه گلدن گلوب بهترین فیلم درام، جایزه بفتای بهترین بازیگر نقش اول مرد برای لئوناردو دیکاپریو و جایزه بفتای بهترین فیلم اشاره کرد.
فروش فیلم بازگشته در گیشه
فیلم رونانت از نظر فروش گیشه بسیار موفق عمل کرد. فروش آخر هفته این فیلم در زمان اکران غیررسمی (روزهای پایانی سال 2015) بیش از 474 هزار دلار آمریکا بود. اما پس از اکران رسمی در ابتدای سال 2016 میلادی، فروش کل آن در آمریکا به بیش از 183 میلیون دلار رسید! همچنین همچنین این فیلم بیش از 532 میلیون دلار در کل جهان فروش داشت که رقمی موفقیتآمیز در برابر بودجهی 135 میلیون دلاری آن محسوب میشود.
دیالوگ های ماندگار فیلم The Revenant
هیو گلس: تا زمانیکه هنوز میتونی نفس بکشی، دست از جنگیدن برندار. نفس بکش … همینطوری نفس بکش.
همسر هیو گلس: وقتی که طوفان میشه و تو جلوی یه درخت ایستادی، اگه به شاخه هاش نگاه کنی، با خودت میگی حتما میوفته … اما اگه به تنش نگاه کنی، استواریش رو خواهی دید.
هیکاک: دلم خونه. اما انتقام در دستانِ خداست!
هیو گلس: یه اسب و یه تفنگ میخوام.
اندرو هنری: نه، باید استراحت کنی و یه چیزی بخوری. خودم میرم دنبالش.
هیو گلس: نه بدون من هیچوقت نمیتونی پیداش کنی.
اندرو هنری: اگه تا صبح صبر کنیم یه روز جلو میفته و فرار میکنه.
هیو گلس: نه، همچین کاری نمیکنه. اون ترسیده. میدونه تا کجا دنبالش اومدم. درست عین گوزنهای شمالی، وقتی میترسن میرن تو جنگل قایم میشن. انداختمش تو تله، فقط … هنوز خودش خبر نداره.
اندرو هنری: چطور میتونی انقدر مطمئن باشی؟
هیو گلس: چون اون کلی چیز برای از دست دادن داره. تنها چیزی که من داشتم، اون بچه بود … و اون، ازم گرفتش!
هیو گلس: من دیگه از مردن نمیترسم. قبلا یه بار مردم!
جان فیتزجرالد: این همه راه اومدی فقط واسه انتقام؟ پس ازش لذت ببر، گلس … چون هیچکاری نمیشه کرد که پسرت برگرده.
سخن پایانی درباره فیلم از گور برخاسته
در این مطلب تلاش کردیم تا یک معرفی کامل از فیلم The Revenant داشته باشیم. در پایان دوست داریم تا نظر شما را درباره فیلم از گور برخاسته بپرسیم. آیا تا به حال فیلم از گور برخاسته را مشاهده کردهاید؟ در صورت دیدن، آیا از این فیلم لذت بردید؟ نقشآفرینی کدام بازیگر را در این فیلم دوست دارید؟ میتوانید دیدگاه و نقد خود درباره فیلم از گور برخاسته را در قسمت نظرات با ما به اشتراک بگذارید.