فیلم راننده تاکسی یا تاکسی درایور (Taxi Driver) یک تریلر روانشناسانه و زیبا به کارگردانی مارتین اسکورسیزی است. این فیلم محصول کمپانی کلمبیا پیکچرز است و در سال 1976 میلادی اکران شد. در این فیلم بازیگران سرشناسی مانند رابرت دنیرو، جودی فاستر و سیبل شفرد به ایفای نقش پرداختند. در این مطلب از مجله لی‌لی‌مگ قصد داریم اطلاعاتی کامل از فیلم راننده تاکسی به همراه نقد آن به شما ارایه دهیم.
معرفی فیلم تاکسی درایور (راننده تاکسی)
داستان فیلم راننده تاکسی
فیلم راننده تاکسی درباره مردی جوان و 26 ساله به نام تراویس بیکل (با بازی رابرت دنیرو) است. تراویس سابقا تفنگدار نیروی دریایی آمریکا بوده و پس از بازگشت از جنگ ویتنام در شهر نیویورک زندگی می‌کند. تراویس هیچ آسیب جسمانی از جنگ ندیده‌است اما از نظر روحی دچار مشکل شده‌است. او به بیماری بی‌خوابی شبانه مبتلا شده و به همین دلیل برای فرار از این مشکل به شغل راننده تاکسی در شب روی آورده است و با این کار با بسیاری از جنایات و بدی‌های سطح شهر آشنا می‌شود. او عقاید خاص خودش را نسبت به خوبی و بدی دارد و در این مورد زنی به نام بتسی (با بازی سیبل شفرد) را به عنوان مظهر انسانیت نیویورک قبول داشته و به او علاقه مند است. تراویس سعی می‌کند تا علاقه‌اش به بتسی را بیان کند ولی به دلیل مشکلات رفتاری و اخلاقی در این کار ناموفق است و در نتیجه تصمیم می‌گیرد تا جهان را با توجه به عقاید خشونت‌آمیز خود به محل بهتری تبدیل کند! یکی از اولویت‌های او برای عمل به این هدف، نجات دادن دختری 12 ساله به آیریس (با بازی جودی فاستر) است که از دست مردی پلید به نام متیو (با بازی هاروی کایتل) فرار می‌کند. همین تصمیم باعث بروز حوادث اصلی و بعدی فیلم می‌شود …
بازیگران فیلم راننده تاکسی
بازیگران اصلی فیلم راننده تاکسی عبارتند از:
- رابرت دنیرو (Robert De Niro) در نقش تراویس بیکل (Travis Bickle)
- جودی فاستر (Jodie Foster) در نقش آیریس (Iris)
- سیبل شفرد (Cybill Shepherd) در نقش بتسی (Betsy)
- هاروی کایتل (Harvey Keitel) در نقش متیو اسپورت (Matthew Sport)
- پیتر بویل (Peter Boyle) در نقش ویزارد (Wizard)
- آلبرت بروکس (Albert Brooks) در نقش تام (Tom)
- لئونارد هریس (Leonard Harris) در نقش سناتور چارلز پلنتاین (Charles Palantine)
- ویکتور آرگو (Victor Argo) در نقش ملیو (Melio)
رابرت دنیرو بازیگر نقش اول فیلم راننده تاکسی است. او با بازی در نقش تراویس یکی از خاطره‌انگیزترین هنرنمایی‌هایش را به ثبت رسانده‌است. او به خاطر بازی در این نقش نامزد جایزه اسکار و جایزه گلدن گلوب برای بهترین بازیگر نقش اول مرد شد. همچنین مارتین اسکورسیزی کارگردان فیلم راننده تاکسی است که به خاطر ساخت این فیلم، نظرات مثبت زیادی از منتقدین دریافت کرد. از دیگر فیلم‌های موفق این کارگردان مشهو می‌توان به فیلم Goodfellas، فیلم Casino، فیلم Raging Bull و فیلم The Aviator اشاره کرد که می‌توانید نقد و بررسی آنها را در لی‌لی‌مگ بخوانید.
تریلر فیلم Taxi Driver 1976
برای مشاهده تریلر فیلم راننده تاکسی از لینک زیر استفاده کنید:
دانلود فیلم Taxi Driver 1976
اگر به تماشای فیلم راننده تاکسی علاقه مند هستید، می‌توانید آن را به کمک لینک زیر دانلود کرده و از مشاهده‌ی آن لذت ببرید. لازم به ذکر است که فیلم راننده تاکسی در ژانر درام و جنایی دسته بندی می‌شود. اگر به سبک روانشناسانه‌ی این فیلم علاقه دارید، پیشنهاد می‌کنیم فیلم you were never really here (هیچ وقت واقعا اینجا نبودی)، فیلم Death Sentence (مجازات مرگ) و فیلم Nightcrawler (شبگرد) را نیز مشاهده کنید که از نظر ژانر و موضوع از جمله فیلم‌های مشابه فیلم راننده تاکسی محسوب می‌شوند.
دانلود فیلم Taxi Driver 1976 با دوبله فارسی
برای مشاهده و دانلود فیلم سینمایی راننده تاکسی دوبله فارسی از لینک زیر استفاده کنید:
دانلود زیرنویس فارسی فیلم Taxi Driver 1976
برای دانلود زیرنویس فیلم راننده تاکسی از لینک زیر استفاده کنید:
دانلود آلبوم موسیقی فیلم Taxi Driver 1976
موسیقی متن فیلم راننده تاکسی اثری از برنارد هرمن (Bernard Herrmann) است. او با ساخت این موسیقی باشکوه نامزد جایزه‌ی اسکار برای بهترین موسیقی متن فیلم و همچنین برنده‌ی جایزه بفتا بهترین موسیقی فیلم شد. برای دانلود این آهنگ زیبا از لینک زیر استفاده کنید:
در ادامه با بررسی و نقد فیلم راننده تاکسی همراه شوید.
توجه: ادامه مطلب حاوی اسپویل است!
نقد فیلم راننده تاکسی 1976
فیلم راننده تاکسی به جرئت یکی از بهترین و ماندگارترین آثار مارتین اسکورسیزی محسوب می‌شود. شخصیت تراویس بیکل با بازی رابرت دنیرو بدون تردید یکی از عوامل موفقیت این فیلم است. شخصیتی که الهام بخش اسکورسیزی در بسیاری از فیلم‌های بعدی اوست. به علاوه بازی درخشان جودی فاستر در سن 12 سالگی یکی از نقاط مثبت این فیلم است. این هنرنمایی نقطه‌ی آغاز شهر فاستر در سینما محسوب می‌شود. فاستر به خاطر این هنرنمایی موفق شد تا جایزه‌ی بهترین بازیگر نوپای بفتا را تصاحب کند. دیگر نقطه مثبت فیلم، فیلمنامه‌ی فوق العاده‌ی آن است که توسط پل شریدر (Paul Schrader) نوشته شده است. این فیلم در ظاهر یک فیلم سراسر خشونت است ولی در واقع پیام‌های زیادی را به مخاطب منتقل می‌کند.
تنهاییِ تراویس عنصر اصلی فیلم است که به مرور با خشم و خشونت ترکیب می‌شود. اسکورسیزی به خوبی تنهایی تراویس را به تصویر می‌کشد و آن را ناشی از آرزوهای فنا شده‌ی تراویس به دلیل فساد و جنایات جامعه می‌داند. به همین جهت به ناگاه تنهایی تراویس جای خود را به خشم و خشونت می‌دهد. خشونتی که به دنبال تغییر فضای جامعه و تبدیل کردن آن به مدینه فاضله است. و همه‌ی این مضامین با هنرمندی تحسین برانگیز کارگردان و بازیگران روایت شده است.
فیلم راننده تاکسی با توجه به سایت متاکریتیک به صورت میانگین امتیاز 94 از 100 را از منتقدان دریافت کردهاست. در ادامه خلاصه‌ای از نظر منتقدین دربارهی فیلم راننده تاکسی را می‌خوانیم:
از Empire
ترکیب هنر نویسندگی شریدر، کارگردانی اسکورسیزی و بازی درخشان دنیرو حیرت آور و دیوانه کننده است. فیلم راننده فیلمی است که برای همیشه روی شما تاثیر می‌گذارد و در ذهن شما باقی می‌ماند.
از CineVue
کارگردانی مارتین اسکورسیزی به گونه‌ای عالی و بی‌نقص است که همیشه و در هر شرایطی بیننده را به ذهنیت تراویس نزدیک نگه می‌دارد و او را جذب این کاراکتر می‌کند.
از The Washington Post
این فیلم هنوز هم قدیمی نشده و باز هم بینندگان جدیدی را تحت تاثیر خودش قرار می‌دهد!
از Chicago Sun-Times
فیلم راننده تاکسی را می‌توان مجموعه‌ای از تلاش‌های ناموفق تراویس برای برقراری ارتباط در نظر گرفت که همه‌ی این تلاش‌ها به شکل ناامید کننده‌ای اشتباه هستند. این تنهایی مطلق که محور این فیلم است، یکی از بهترین و قدرتمندترین تنهایی‌ها در بین تمام فیلم‌هاست و شاید به همین دلیل است که بسیاری از مردم با آن ارتباط برقرار می‌کنند. به نظر می‌رسد که تراویس بیکل بیگانه‌ترین و منزوی‌ترین قهرمان در بین تمام فیلم‌هاست. با دیدن این فیلم همه ما مثل تراویس احساس تنهایی کردیم و اکنون بسیاری از ما در برخورد با تنهایی بهتر عمل می‌کنیم.
از The AV Club
تصاویر رویایی و اغواکننده‌ی اسکورسیزی در کنار هنر روایت‌گری شریدر بیننده را به خوبی به سمت ذهینت تراویس بیکل می‌کشاند و دنیا را از طریق چشمان او نشان می‌دهد، کسی که فقط زشتی و پلیدی را می‌بیند!
از The Village Voice
فیلم راننده تاکسی یک اثر قدرتمند و جمع و جور است که حرف خود را به صراحت می‌زند. در این فیلم به خوبی از ترکیب ژانر نوآر و نئورئالیست با سبک موج نو استفاده شده است. در این فیلم کاملا صریح و رک به تقبیح موضوعاتی نظیر نژادپرستی، خشونت و تنفر از زنان پرداخته شده و در بیان این موضوعات حتی فراتر از حد مجاز حرکت شده است.
از Chicago Reader
شاید فیلم راننده تاکسی هولناک‌ترین فیلمی باشد که اسکورسیزی تا به حال کارگردانی کردهاست. به علاوه این فیلم احتمالا از نظر اخلاقی و ایدئولوژیکی، گیج‌کننده‌ترین فیلم این کارگردان است!
نکات جالب و حواشی فیلم راننده تاکسی
در ادامه چند حقیقت جالب درباره فیلم راننده تاکسی آورده شده است:
- رابرت دنیرو برای بازی در فیلم راننده تاکسی یک قرارداد 35 هزار دلاری امضا کرد. اما قبل از شروع فیلمبرداری، او به خاطر بازی در فیلم پدرخوانده 2 موفق به کسب جایزه اسکار شد. به همین دلیل عوامل فیلم نگران بودند که دنیرو درخواست دستمزد بالاتری برای فیلم کند و از آنجایی که این موضوع خوشایند کمپانی سازنده فیلم یعنی کلمبیا پیکچرز نبود، حتی احتمال لغو شدن ساخت فیلم نیز وجود داشت. با این وجود دنیرو گفت که او به قرارداد اولش با افتخار عمل می‌کند و درخواستی برای افزایش دستمزد ندارد!
- رابرت دنیرو برای بازی در نقش تراویس بیکل برای مدتی روزانه 15 ساعت به عنوان راننده تاکسی فعالیت کرد تا کاملا برای این نقش آماده شود! به علاوه او مطالعات زیادی درباره بیماری‌های روانی انجام داد. همچنین در زمان‌های استراحتش در حین فیلمبرداری فیلم 1900 (محصول 1976) به مرکز نیروهای آمریکایی در شمال ایتالیا می‌رفت و با سربازان آنجا به گفتگو می‌پرداخت تا لهجه‌ی آنها را یاد بگیرد!
- گفته می‌شود که پل شریدر فیلمنامه‌ی فیلم راننده تاکسی را در ده روز نوشته است. او در زمان نگارش فیلمنامه یک تفنگ پُر روی میز خود قرار داده است تا از آن انگیزه و الهام بگیرد! همچنین شریدر عنوان کرده که برای نوشتن فیلمنامه از رمان تهوع از ژان پل سارتر الهام گرفته است.
- جان هینکلی جونیور با تاثیر گرفتن از شخصیت تراویس بیکل و نقشه‌ی او برای ترور کردن کاندیدای رئیس جمهوری، به جان رونالد ریگان رئیس جمهور وقت ایالات متحده آمریکا سوء قصد کرد. جالب است بدانید که این حادثه در روز دوشنبه 30 مارس 1981 میلادی روی داد و دقیقا روز بعد از این حادثه رابرت دنیرو برای بازی در فیلم گاو خشمگین جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش اول را کسب کرد!
- یکی از معروف‌ترین صحنه‌های فیلم راننده تاکسی که در آن رابرت دنیرو رو به آینه ایستاده و می‌گوید: ” داری با من حرف میزنی؟ تو داری با من حرف میزنی؟! … حالا ما با هم حرف میزنیم! ” در واقع ساخته دنیرو و بداهه‌گویی‌های او است و این دیالوگ‌ها در فیلمنامه وجود ندارد. اسکورسیزی بیان کرده است که دنیرو این جملات و این سکانس را با الهام گیری از بازی مارلون براندو در فیلم Reflections in a Golden Eye (محصول 1976) و دیالوگ‌های او در برابر آینه بازی کرده است.
- بازیگران مطرحی نظیر جین سیمور (Jane Seymour)، گلن کلوز (Glenn Close)، سوزان ساراندون (Susan Sarandon) و مریل استریپ (Meryl Streep) برای بازی در نقش بتسی کاندید بودند اما در نهایت این نقش به سیبل شفرد رسید.
- جودی فاستر در زمان فیلمبرداری فیلم راننده تاکسی تنها 12 سال سن داشت و به دلیل اینکه به سن قانونی نرسیده بود، برخی از سکانس‌های فیلم را خواهر بزرگتر و 19 ساله‌اش کوونی فاستر (Connie Foster) بازی کرد.
جوایز فیلم راننده تاکسی از جشنواره های مختلف
فیلم راننده تاکسی یکی از بهترین فیلم‌های مارتین اسکورسیزی محسوب می‌شود به طوری که در بسیاری از لیست‌های منتشر شده توسط منتقدان و مخاطبان سینما بهترین فیلم اسکورسیزی لقب گرفته‌است. این فیلم در یک نظر سنجی که در سال 2012 توسط مجله سایت اند ساوند انجام شد، به عنوان پنجمین فیلم برتر تاریخ سینما انتخاب شد. همچنین این فیلم با توجه به نظر کاربران سایت imdb در بین 250 فیلم برتر تاریخ سینما قرار دارد.
فیلم راننده تاکسی با وجود استقبال زیاد بینندگان و منتقدان سینما، موفق به کسب هیچ جایزه‌ای از جشنواره اسکار نشد. این فیلم فقط در چهار بخش بهترین بازیگر نقش اول مرد (رابرت دنیرو)، بهترین بازیگر نقش مکمل زن (جودی فاستر)، بهترین موسیقی (برنارد هرمان) و بهترین تصویربرداری نامزد اسکار بود. با این وجود این فیلم توانست در جشنواره کن جایزه نخل طلایی را کسب کند و به اعتقاد بسیاری در بین برندگان جایزه‌ی نخل طلایی در تمام ادوار، بهترین فیلم است. در کنار این عناوین، فیلم راننده تاکسی برای 15 جایزه‌ی دیگر نیز در جشنواره‌های مختلف نامزد بود و همچنین موفق به دریافت 21 جایزه از جشنواره‌های مختلف شد.
فروش فیلم راننده تاکسی در گیشه
فیلم راننده تاکسی از نظر فروش در گیشه‌های سینمای آمریکا نسبت به زمان خودش موفق عمل کرد. فروش افتتاحیه این فیلم در آمریکا حدود 116 هزار دلار بود و فروش کل آن در جهان به بیش از 28.4 میلیون دلار رسید که رقمی موفقیت آمیز در برابر بودجه‌ی 1.3 میلیون دلاری این فیلم محسوب می‌شود.
دیالوگ های ماندگار فیلم راننده تاکسی
تراویس: تنهایی در تمام طول زندگیم منو تعقیب کرده، هرجایی که میرم … تو کافه، تو ماشین، تو پیاده رو، تو مغازه، همه جا … هیچ راه فراری نیست … من مرد تنهای خدام!
تراویس: ۱۲ ساعت کار، ولی بازم خوابم نمیبره …. لعنتی روزا فقط میگذرن … تموم نمیشن!
تراویس: تو به همون اندازه ای سالم هستی که احساس میکنی!
تراویس: شب ها تمام حیوون ها میان بیرون، همه جور حیوونی، فاحشه ها، بدکاره ها، عوضی ها، پولدارا، معتادا، مرض، فساد. یه روزی بارون میاد و تمام این کثافت های توی خیابان رو میشوره …
تراویس: گوش کنید عوضی‌های کله خراب. اینجا یه مردی هستش که دیگه بیش از این تحمل نمیکنه. مردی که دربرابر عوضی‌ها، رذل‌ها، فاسدها، سگ‌ها و کثافت‌کاری‌ها وایمیسته! اینم کسی که ایستادگی مي‌کنه …
تراویس: خدا را شکر بابت بارونی که پیاده‌رو‌ها رو از آشغال و نجاست پاک کرد …
تراویس: حالا من به وضوح اینو می‌بینم، تمام زندگیم رو یه خط صاف جلو میره به سمت یه نقطه مشخص. و هیچ وقت هیچ انتخابی دیگه‌ای برام نبوده!
تراویس: فکر میکنم که یکی باید این شهرو بگیره و بندازه تو چاه مستراح سیفون و کوفتی رو هم بکشه!
تراویس (در مقابل آینه): تو با من حرف میزنی؟ … تو با من حرف میزنی؟ … ما با هم حرف میزنیم!
سخن پایانی درباره فیلم راننده تاکسی
در این مطلب تلاش کردیم تا یک معرفی کامل از فیلم راننده تاکسی داشته باشیم. در پایان دوست داریم تا نظر شما را درباره فیلم راننده تاکسی بپرسیم. آیا تا به حال فیلم راننده تاکسی را مشاهده کرده‌اید؟ در صورت دیدن، آیا از این فیلم لذت بردید؟ نقش‌آفرینی کدام بازیگر را در این فیلم دوست دارید؟ می‌توانید دیدگاه و نقد خود درباره فیلم راننده تاکسی را در قسمت نظرات با ما به اشتراک بگذارید.